Beschreibung
Diese CD ist aus gelebter Tradition entstanden: Lieder, Sprache und Feste, die Generationen verbinden. Aus alten Aufnahmen wurde ein Repertoire jiddischer Lieder gesammelt, liebevoll bewahrt und neu interpretiert.
Die Klavierbegleitungen stammen von Svitlana, klassisch ausgebildete Pianistin mit sicherem Gespür für Improvisation – sie tragen die freie, erzählende Singweise und geben den Songs kammermusikalische Tiefe.
Das beiliegende Booklet enthält Noten und vollständige Texte auf Jiddisch sowie in lateinischer Umschrift. So können Sie mitsingen, unterrichten – und ein Stück kulturelles Erbe lebendig halten.
-
Authentisch & nah: Traditionelle jiddische Lieder in intimer Besetzung – Stimme & Klavier.
-
Lernen leicht gemacht: Booklet mit Noten und Texten (Jiddisch + lateinische Umschrift).
-
Musikalische Qualität: Klavierarrangements von einer klassisch ausgebildeten Pianistin.
-
Kultureller Wert: Ein berührendes Zeitzeugnis – ideal für Unterricht, Chorarbeit und Zuhause.
-
Sorgfältige Produktion: In Zusammenarbeit mit Produzent Adi Horndt (Studio „Martinshöhe“).
Für wen
-
Für Liebhaber jüdischer Musik und Sammler besonderer Vokalaufnahmen.
-
Für Musik- und Sprachpädagog:innen, Kulturzentren, Sonntagsschulen.
-
Für Familien, die jiddische Traditionen pflegen oder neu entdecken möchten.
Technische Details
-
Format: Audio-CD
-
Besetzung: Gesang & Klavier
-
Booklet: Noten und Liedtexte (Jiddisch + lateinische Umschrift)
-
Sprache: Jiddisch (Texthinweise im Booklet)
-
Produktion: Adi Horndt, Studio „Martinshöhe“ (DE)
Rezensionen
Es gibt noch keine Rezensionen.